LAUTRÉAMONT, Comte de (= Isidore Ducasse); Les Chants de Maldoror

Paulbooks is moved to fokas.nl/paulbooks

3 results found

From newsletter 17:

2. GEORGE, Stefan Gesamt-Ausgabe der Werke. Vol. 1-14 + 17 and 18. Added: Zeitgenössische Dichter in first edition. (Collected Works). Berlin, Georg Bondi, 1927-1934. Original gilt dark blue cloth. Printed on mould-made paper. Uncut. Design by Melchior Lechter. Some illustrations (portraits and handwriting examples). All are first editions of the Collected Edition. A little wear on some of the bindings. Together almost 30 cm on your shelf.

1. Die Fibel. Auswahl erster Verse - 2. Hymnen, Pilgerfahrten, Algabal - 3. Die Bücher der Hirten- und Preisgedichte, der Sagen und Sänge und der hängenden Gärten - 4. Das Jahr der Seele - 5. Der Teppich des Lebens und die Lieder von Traum und Tod mit einem Vorspiel - 6/7. Der siebente Ring - 8. Der Stern des Bundes - 9. Das neue Reich - 10/11. Dante: Die göttliche Komödie. Übertragungen - 12. Shakespeare-Sonnette. Umdichtungen. Vermehrt um einige Stücke aus dem liebenden Pilgrim - 13/14. Baudelaire: Die Blumen des Bösen; Umdichtungen - 17. Tage und Taten. Aufzeichnungen und Skizzen - 18. Schlußband. Manuel, Die Herrin betet, Die Aufnahme in den Orden, Jugenddichtungen, Gedichte in fremden Sprachen.

Added: the missing vol. 15 and 16 in first edition: Zeitgenössische Dichter. Vol. 1 and 2. 1905. Translations into German by Stefan George from poems by Rossetti, Swinburne, Dowson, Jacobsen, Kloos, Verwey, Verhaeren, Verlaine, Mallarmé, Rimbaud, Regnier, d'Annunzio and Rolicz-Lieder. Printed on tinted vergé paper. Original violet boards with silver lettering by Melchior Lechter and 'Blätter für die Kunst' symbol. Spines and edges a bit discolored.

€ 350

* Not a perfect, but a fascinating set of Stefan George's collected works: thirteen austere dark blue and two violet books all in the type designed after George's handwriting, printed on laid paper, uncut.

From newsletter 7:

STEFAN GEORGE

10.  (GEORGE, Stefan) 'Proverbes' in: Floréal. Revue bi-mensuelle de littérature et d'art. Fondateur: Paul Gérardy. Deuxième année no. 1, 15 Février 1893. Liège, Floréal, 1893. Vol. 2 nr. 1, February 15, 1893. Original wrappers. 16 p. + 4 p. advertisements. First edition. Very delicate magazine issue is worn and crumbling at the edges; backstrip strengthened with sellotape, horizontal 2 cm tear in the first pages. 

€ 25

* Early translation - George was only 24 years old at the time. Other contributors among others Max Elskamp, Paul Gérardy and Edmond Rassenfosse. With a musical and a literary chronicle. This rare magazine was published from 1892-1893 only. Landmann 24.

Floréal" />